発行番号:02
文 責:嶋貫賢男
*下記はTSURUGI SOLUTIONが独自に作成した抄訳・要約・解説です、正確な全文は原典をご参照下さい。原典は各リンクからダウンロードできます。
2. クメール正月中のCOVID-19対策(2020年4月9日 労働職業訓練省通知 013号)
本通知は、クメール正月中に採るべきCOVID-19対策を下記のとおり示したものです。
2020年4月13日、14日、15日、16日につき、全ての企業は下記のとおり措置をとること。
- 労働者は、通常どおり働くこと。
- 使用者の許可なく休暇を取った労働者は、休暇後に労働復帰する際、14日間隔離するものとし、使用者はその間給与を支給する義務はない。
- 使用者の許可を得て休暇を取った労働者は、休暇後に労働復帰する際、14日間隔離するものとし、使用者はその間も通常どおり賃金を支給する義務を負う。
- 使用者は、上記期間に休暇を取った労働者のリストを作成し、当局へ提出すること。
3.国内移動の許可(2020年4月9日 労働職業訓練省通知 014号)
本通知は、クメール正月中に営業する企業が採るべき措置を下記のとおり示したものです。
政府規制02号に基づく移動制限の間、営業禁止とされていない企業につき下記の通り通知する。
労働者
- 乗物を運転する者:出勤時・帰宅時は毎回、社員IDとカンボジアID(又は現住所の証明書)を携帯すること。
- 乗合の交通手段を利用する者:労働職業訓練省/労働局が発行する交通許可証及び社員IDを携帯すること。
- 通常どおり通勤して勤務すること。仕事を休んだ場合は重大な不正行為として無補償で解雇される可能性がある。
- 他者の邪魔をせず通常どおり働くこと。
- 他の労働者を扇動・脅迫などしないこと。
使用者
- 乗物のプレートナンバーのリストを労働監査官に提出すること。
- 運転者が労働者を出勤・帰宅のために運送する際に携帯する交通許可証を発行するため、労働監査官に協力すること。
- 労働者が確実に雇用IDを携帯するよう取り計らうこと。紛失している場合は即座に発行すること。
- 労働者の移動を提供するサービス事業者のうち、労働者の自宅と事業所の間の移動以外の移動をする業者のサービスは、上記期間中は使用しないこと。
- 食料品販売業者には通常通り販売を継続するよう通知し、販売場所を与えること。
- 通常通り事業活動を継続すること。違反した場合は政府からの補助を受ける権利を失う。
- 労働者の出欠を管理し労働監査官その他の当局へ提出する担当者を指名すること。
労働者運搬車両の運転手及び所有者
- 通常どおり労働者の運搬を継続すること。
- 企業/工場から「労働者運搬許可証」を受け取って、車両の前面に掲示すること。
政府は政府規制02号により、2020年4月9日24時から2020年4月16日24時まで州(Khaet)をまたぐ移動及び同じ州内であっても郡(Srok)をまたぐ移動を禁止するとしましたが、本決定はこれを下記のとおり修正するものです。
- 首都プノンペンとカンダール州は一つの州とみなして、移動することを認める。
- その他の州では、異なる州への移動は禁止とするが、同じ州の中で異なる郡(Srok)へ移動することは認める。